Сегментирование фразы «欲取故与»
1) желать; жаждать; стремиться, рваться (к)
2) намереваться, собираться; надеяться, хотеть
3) требовать от...; от... (того-то, такого-то) желательно (требуется)
4) любить
1) желание; устремление, тяга (к чему-л.)
2) страсть, вожделение; любовная страсть; порочное желание
1) брать, забирать, захватывать с собой
2) отбирать, отнимать; взыскивать, требовать (поборы)
3) брать, овладевать (напр. городом); громить (войско противника)
4) брать за себя (жену), жениться (на)
5) выбирать, отбирать, избирать (для себя); занимать (напр. удобное место)
6) употреблять, применять, пускать в ход; использовать; помогать
1) причина; предлог, повод (употр. также в качестве служебного слова, см. ниже разд. VI, 2)
2) кит. лог. причина, мотив; мотивировка, аргументация
3) дело; событие; происшествие, несчастье
4) былое, дела минувших дней; старина; старое, отжившее
5) старый друг, задушевный приятель; давнишняя дружба; близкие (родственные) отношения
1) старый, исконный; древний, старинный, античный; давний; всегда изначально, давно
участвовать в...; причастность; вместе с ним; (yu3, yu2) (один)
(конечная вопр.частица в вэньяне) (yu3, yu4) (один)
(сочин.союз) и, с; (разд.союз) или; давать; (показ косв. доп.) для, за (союз)