常备不懈 на русском
- cbbx
- ㄔㄤˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝ ˋ
- 常用成语
- 中性成语
- 紧缩式成语
- 当代成语
常：时常；备：防备；准备；懈：懈怠；放松。时常准备着；从不松懈。形容警惕性高。
复句式；作主语、谓语；形容对事情有充分的准备
懈，不能读作“jiě”。
常，不能写作“长”。
(1)常备不懈的国防力量是国家安全的保证。(2)要提高警惕，加强战备，树立常备不懈的思想。
be ever prepared <be always on the alert>
всегдá быть начеку
быть в постоянной готовности
всегда быть начеку (идиом)
выраж.