Сегментирование фразы «依模画样»
1) yī прислоняться (к...); опираться (на...); при летать (к...); иметь опору (в...), основываться (на...) (также глагол-предлог, см. ниже, II)
2) yī опираться (на...), полагаться (на...); получать помощь (от...), находиться в зависимости, зависеть (от...) (кого-л.)
3) yī соглашаться (с...); слушаться (кого-л., чего-л.), подчиняться (кому-л.)
4) yī мириться (с...); относиться снисходительно к (кому-л., чему-л.), соглашаться, повиноваться; довольствоваться (чем-л.)
5) yī помогать, поддерживать, давать опору
6) yī сравниваться, уподобляться
1) форма; шаблон, трафарет; макет, модель
2) образец, правило; образцовый, достойный подражания
3) литейная форма; изложница
следовать образцу; подражать, имитировать
Мо (фамилия)
1) huà, уст. huài проводить границу, межевать, отделять
2) huà, уст. huài составлять (строить) план; планировать
3) huà, уст. huài останавливаться, сдерживаться
4) huà рисовать (что-л., на чём-л.); расписывать; писать; срисовывать (с натуры), чертить; нарисованный; рисовальный
5) huà черкать, проводить черту (горизонталь); чиркать (спичкой)
1) huà, уст. huài черта (в иероглифе)
сущ./счётное слово
1) yàng образец, образчик; фасон, модель; проба; сорт, пример (также счётное слово); показательный, примерный, пробный
2) yàng вид; способ; манера; стиль
3) xiàng вм. 橡(жёлудь)