从天而降 на русском
天上掉下来的。
东汉 班固《汉书 周亚夫传》：“直入武库，击鸣鼓。诸侯闻之，以为将军从天而下也。”
偏正式；作谓语、定语；形容出乎意料突然发生
降，不能读作“xiánɡ”。
而，不能写作“尔”。
～和“突如其来”；都可表示意想不到地来到。但～是形象性的；强调出人意料地出现；“突如其来”是直陈性的；强调来得突然。
哥哥，你真是从天而降也！万乞救我一救。（明 吴承恩《西游记》第三十一回）
very unexpectedly <be out of thin air>
西汉初年，汉景帝听从汉文帝的意见，重用名将周勃的儿子周亚夫带兵去平吴楚七国诸侯叛乱。周亚夫听信赵涉的建议，派兵从小道进军洛阳，同时轻取叛军的粮道。面对这从天而降的汉军，叛军溃败。周亚夫因平叛有功，官至丞相
выраж.