不教而杀 на русском bù jiào ér shā Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: bjes 常用程度: 一般成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 不教而诛 反义词: 谆谆教诲 解释 教:教育;杀:处罚,杀死。不警告就处死。指事先不教育人,一犯错误就加以惩罚。 出处 先秦 孔子《论语 尧曰》:“不教而杀谓之虐。” 用法 作谓语、宾语、定语;用于书面语 例子 对待犯错误的人应当采取治病救人的方针,而不应该不教而杀。 英语翻译 execute without teaching 故事 春秋时期,56岁的孔子担任鲁国的大司寇,他上任时颁布了三大法令,实行实价买卖,男女分道而行,款待外国人。当时少正卯出来反对被抓,手下问孔子杀不杀,孔子一向推行“仁政”,主张教育,认为“不教而杀谓之虐。” 就把他抓入牢中 + Добавить перевод