软席 на русском

ruǎnxí
мягкая циновка; мягкое место (напр. в поезде)
軟席臥鋪 спальное место в мягком вагоне
мягкое место
软席车 ruǎnxíchē — мягкий вагон
мягкое место (в вагоне) (сущ)