半生不熟 на русском
- bsbs
- ㄅㄢˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ
- 常用成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 近代成语
- 半生半熟
半：不完全。指没有完全成熟或未烹煮至可食用的程度。比喻不熟悉，不熟练
茅盾《过封锁线》：“五个中间的老徐能说几句半生不熟的广府话。”
作谓语、定语；指不熟练
五个中间的老徐能说几句半生不熟的广府话。★茅盾《过封锁线》
unskilled <between grass and hay>
недоспéлый <полусырóй>
1) недозрелый, зелёный; недоваренный
2) не вполне усвоенный, плохо выученный
обр.
1) недозрелый, недоспелый
2) недоваренный, полусырой
3) плохо усвоенный (напр., об учебном материале)
плохо усвоенный (напр. об учебном материале) (прил)
недозрелый, недоспелый (прил)
недоваренный, полусырой (прил)