терпимый на китайском
1) (допустимый) 受得住的 shòudezhùde; 可以忍受的 kěyǐ rěnshòu-de, 可以容忍的 kěyǐ róngrěn-de
терпимое явление — 可以容忍的现象
такое положение не может быть больше терпимо — 这种情形不能再忍受了
2) (снисходительный) 能容让的 néng róngràng-de; 宽容(的) kuānróng(de)
терпимый человек — 能容让的人; 宽宏大量的人