направлять на китайском
направить
1) 指向 zhǐxiàng, 导向 dǎo xiàng, 引向 yǐn xiàng
направлять судно на север — 使船往北去
направить дуло ружья на кого-либо — 把枪口对准...
направлять все силы на что-либо — 把全部(一切)力量用于...
направить внимание на что-либо — 把注意力集中到...上
2) (посылать) 使...到...去 shǐ... dào...qù, 派遣 pàiqiǎn; (документы) 送去 sòngqù, 致 zhì
направлять больного к врачу — 使病人到医生那里去
направлять его на работу в посольство — 指派他在大使馆工作
направлять заявление в суд — 向法院提出申诉
направлять документы на подпись — 把文件送去签署