яркостная отметка на китайском