явнобрачный на китайском