элемент плавного регулирования на китайском