электразрядный на китайском