шум, создающий помеху на китайском