шлюз в почве на китайском