широтная поправка на китайском