широта места наблюдателя на китайском