циркулярное распоряжение на китайском