цепь с металлическим возвратом на китайском