цепь задержки времени на китайском