усеченная коническая оболочка на китайском