угловая скорость развёртки на китайском