турбулентный поток тепла на китайском