тот же, что и прежде на китайском