тормозной такелаж на китайском

др.
общ.
制动索具 (для речного плота;)