торможение посадочным крюком на китайском