тепловой поток у поверхности на китайском