такт выпуска на китайском