с напряжением всех сил на китайском