субъективная окружающая среда на китайском