стрелка измерительного прибора на китайском