стоять у ворот на китайском

眼 看就到; 就在眼前
стоять у кормила власти{ (правления)}
执政; 掌握国家的政权