стержень для ручки на китайском сущ. общ. 笔芯 bǐxīn (Ампулка [Сегодня узнал, что лишь на Харьковщине ампулкой называют стержень для ручки. Всю жизнь считал это название само собой полагающимся^_^]) agni