справочник на китайском м 手册 shǒucè; (путеводитель) 指南 zhǐnán орфографический справочник — 正字法手册 телефонный справочник — 电 话簿 др. комп. 说明书 shuōmíngshū ; 手册 shǒucè др. общ. 手册 shǒucè ; 参考书 cānkǎoshū сущ. общ. 参考手册 cānkǎo shǒucè aoliaosha