сокращение на китайском

с
1) (действие) см. сокращать
сокращение вооружений — 裁减军 备
сокращение расходов — 缩减开支
сокращение штатов — 缩减编制; 缩减员额
сокращение аппарата — 精简 机构
2) (сокращённое обозначение) 略语 lüèyǔ; (в словообразовании) 缩写词 suōxiěcí; (сокращённый иероглиф) 简体字 jiǎntǐzì
список условных сокращений — 略语表
3) (пропуск в тексте) 省略 shěnglüè, 删节 shānjié
пьеса идёт с сокращениями — 剧本 演出是有删节的
4) мат. 约分 yuēfēn
сущ.
геогр.
缩小 suōxiǎo ; 还原 huányuán ; 还原作用 huányuán zuòyòng
сущ.
зоол.
收缩 shōusuō ; 短缩 duǎnsuō
сущ.
легк. пром.
缩短 suōduǎn
сущ.
мат.
简化 jiǎnhuà ; 缩短 suōduǎn
гл.
мат.
约分 yuēfēn
сущ.
мед.
缩短 suōduǎn ; 收缩 shōusuō ; 挛缩 luánsuō
др.
общ.
减少 jiǎnshǎo ; 缩短 suōduǎn ; 收缩 shōusuō ; 缩写 suōxiě ; 缩减 suōjiǎn ; 缩写词 suōxiěcí ; 缩分
сущ.
с/х
收缩 shōusuō
сущ.
физ.
省略 shěnglüè ; 缩短 suōduǎn ; 收缩 shōusuō
сущ.
общ.
эконом.
压缩 yāsuō aoliaosha