собственный каналовый эффект на китайском