смыкание по фронту на китайском