сланец зелёного цвета на китайском