система цистерна на китайском сущ. морск. 平衡罐 pínghéng guàn (на подводной лодке) ; 配平罐 (на подводной лодке) ; 纵倾平衡水舱 (на подводной лодке)