система силовой цилиндр-трос на китайском