синус-гальванометр на китайском