сигнал линейного перемещения на китайском