сигнал в исходной полосе на китайском