середина на половину на китайском