сделать это единожды — и то уже слишком

выраж.
чэнъюй
一之谓甚 yī zhī wèi shèn; yīzhīwèishèn (обр. о недопустимости повторения ошибки) ; 一之为甚 yī zhī wéi shèn; yīzhīwéishèn (обр. о недопустимости повторения ошибки) aoliaosha