свёртывание вихревого следа на китайском