ручной бур на китайском сущ. горн. 钎子 qiānzi (отбойного молотка) ; 手持凿岩机 shoǔchízǎoyánjī др. общ. 手摇钻 shǒuyáozuān