рваться на китайском
I
несов.
1) (разрываться на части) (撕)破 (sī)pò; (о нитке и т. п.) (撕)断 (sī)duàn
рвётся от одного прикосновения — 一撕就破
2) (об одежде и т. п.) 破 pò
3) (взрываться) 爆炸 bàozhà
снаряды рвутся — 炮弹在爆炸
4) (нарушаться - о связях и т. п.) 断绝 duànjué
II
несов. (стремиться куда-либо) 拼命要 pīnmìng yào; 急着要 jízhe yào
солдаты рвутся вперёд — 兵士们急着要向前进攻