распаять на китайском