разряд через газ на китайском